sábado, marzo 22, 2008

¿De que forma se escribe Sandwich?


Sin duda alguna, lo importante a veces no es como se escriba sino como se lea, como se entienda... la mayoria de las palabras se resumen, se adaptan, se nombran de forma inglesa, se mochan como apocopes, etc...


Hoy en dia quiero compartir con ustedes una imagen, donde sandwich se escribio como "sanduche", y asi las he leido como sanguche, sanduich, sanduichw, samguich, sanguiche, etc, etc...


Por favor amiga, amigo mio.. ¿¿¿¿¿como se escribe ese apetitoso bocadillo de entremes para no morir de hambre mientras esperas una comida de verdad.?????

4 comentarios:

Anónimo dijo...

En las novelas de Francisco Massiani pone "sánduche".

JeanPier dijo...

sannduche, es un una palabra

JeanPier dijo...

aunque esperaba el reporte con fotos tomadas con tu celular acerca de los trajicos acontecimientos ocurrridos en el volta

Leonardo dijo...

La palabra "sandwich" es enteramente inglesa, su significado en español es "emparedado". Así que de ni una manera (sandwich) ni de las otras (sanduche, sanguich, etc.) sino de la correcta (Emparedado).